Traductions de „wizualny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wizualny ADJ form

wizualny

visual

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma w dorobku artykuły teoretyczne, udziały w konferencjach poświęconych muzyce i sztukom wizualnym, w tym – pięknym oraz solowe płyty pianistyczne.

pl.wikipedia.org

Pod względem wizualnym ukształtowały je cztery epoki, które przeszło – surowy „entropizm”, kolorowy kicz, surowy neomilitaryzm i wystawny neokicz.

pl.wikipedia.org

Jako źródło dźwięku wykorzystywał m.in. oddech czy krzyk, posługiwał się także elementami wizualnymi, gestami i ruchami ciała.

pl.wikipedia.org

Każdy z zamków posiadał wieżę obserwacyjną, która umożliwiała wizualną komunikację.

pl.wikipedia.org

Końcowy efekt wizualny obrazowany przez budynki w wielu dekonstruktywistycznych „stylach” charakteryzuje się stymulującą nieprzewidywalnością i kontrolowanym chaosem.

pl.wikipedia.org

Ujmę pismo internetowe poświęcone sztukom plastycznym i kulturze wizualnej.

pl.wikipedia.org

Zdradził on kluczowe cechy wizualne modelu, koncentrujące się na masywnej przedniej części nadwozia i agresywnie stylizowanych reflektorach.

pl.wikipedia.org

W trakcie występów na ekranach w tle scen prezentowane były instalacje artystów wizualnych.

pl.wikipedia.org

W wydarzeniu biorą udział czołowi polscy muzycy oraz twórcy sztuk wizualnych.

pl.wikipedia.org

Mulan to „live-action remake wykonany z sensem i sercem: film stylowy, żywotny, może trochę kampowy, ale z wizualnym przepychem”.

pl.wikipedia.org