Traductions de „zresztą“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

zresztą PTCL

zresztą

además

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zamek ten zresztą w późniejszym czasie został długoletnią siedzibą starostów królewskich.

pl.wikipedia.org

Zresztą, wielu autorów wybiera pseudonim właśnie dla wygody.

pl.wikipedia.org

Ze względu na rezerwat przyrody przejście bezpośrednio wzdłuż nurtu potoku jest zabronione (zresztą, przy wyższych stanach wody, wprost niemożliwe).

pl.wikipedia.org

Obie te kwestie były zresztą ze sobą powiązane.

pl.wikipedia.org

Uwolnił go brat, którego w podzięce próbował otruć (brat zresztą zginął wkrótce, gdy obserwując turniej rycerski został trafiony odłamkiem strzaskanej kopii).

pl.wikipedia.org

Podobnie było zresztą z częścią lekarzy praktykujących w budynku apteki mających żydowskie pochodzenie.

pl.wikipedia.org

Utwór padł zresztą ofiarą swego sukcesu i ulegał licznym przeróbkom.

pl.wikipedia.org

Zresztą myśleliśmy o tym od kilku lat, trzeba było jedynie poczekać, aż kontrakt z dawnym wydawcą wygaśnie”.

pl.wikipedia.org

Do dnia dzisiejszego pojawiają się dzieła i przedmioty użytkowe nawiązujące do art déco (jak zresztą do wszystkich następnych kierunków w sztuce).

pl.wikipedia.org

Izbornik (jak zresztą wskazuje nazwa) stanowi dzieło kompilacyjne, wybór różnych tekstów, często różnego rodzaju.

pl.wikipedia.org