Traductions de „ahurissante“ dans le dictionnaire polonais » français

kursant(ka) SUBST m(f)

kursant(ka)

étudiant(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opowiadał o grupie kursantów uczęszczających na wieczorowe lekcje angielskiego dla cudzoziemców.

pl.wikipedia.org

Organizowano też wycieczki kulturalne do okolicznych miejscowości, zaznajamiając kursantów z niemiecką kulturą i sztuką.

pl.wikipedia.org

Kursanci uczyli się w grupach szkoleniowych po 20-30 osób z podziałem na specjalizacje.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia kursanci szkoły pułkowej znaleźli w stogu siana rannego członka oddziału.

pl.wikipedia.org

Kursanci uczyli się używania materiałów wybuchowych, pracy saperskiej, topografii, taktyki prowadzenia działań partyzanckich, używania różnych typów broni palnej, skoków ze spadochronem.

pl.wikipedia.org

Kursanci kończący szkołę w 1947 roku dysponowali nalotem rzędu 18–20 godzin spędzonych w powietrzu.

pl.wikipedia.org

Kursanci przychodzili ze ośrodków wywiadowczych w okupowanej Łotwie, gdzie przechodzili wstępne przeszkolenie.

pl.wikipedia.org

Ze względu na litą skałę, niewielkie trudności techniczne i niezwykłą urodę grań ta jest często przechodzona przez kursantów i początkujących taterników.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na posiadane przez kursantów przeszkolenie szybowcowe zakładano, że mają oni opanowane zasady lotu.

pl.wikipedia.org

Przyrost procentowy liczby punktów na ostatniej maturze w stosunku do pierwszej jest miarą poczynionych postępów przez danego kursanta.

pl.wikipedia.org