Traductions de „antenowy“ dans le dictionnaire polonais » français

antenowy ADJ

czas antenowy

temps d'antenne

Expressions couramment utilisées avec antenowy

czas antenowy

temps d'antenne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Radio poświęca dużo czasu antenowego na wiadomości o najciekawszych lokalnych wydarzeniach muzycznych, kulturalnych i rozrywkowych.

pl.wikipedia.org

Odbiornik wraz ze słuchawkami oraz kompletną instalacją antenową kosztował 33 zł.

pl.wikipedia.org

Podczas eksperymentowania z kryształkami wpadł na pomysł budowy przyrządu do wykrywania fal radiowych i mierzenia napięcia w różnych punktach układu antenowego.

pl.wikipedia.org

Jeśli fala radiowa nadchodzi prostopadle do osi optycznej szyku antenowego, wówczas różnica faz wyniesie 180° pomiędzy elementami, co jest równoważne kątowi nadejścia sygnału równemu 90°.

pl.wikipedia.org

Maszty te tworzą aktywny układ antenowy (dwa maszty pracują równocześnie), celem wzmocnienia sygnału.

pl.wikipedia.org

Jednym z najważniejszych problemów w technice antenowej jest problem rozszerzenia pasma przepuszczania anteny.

pl.wikipedia.org

Sonda ta jest pierwszą misją w daleki kosmos, która wykorzystuje antenowe szyki fazowane dla celów łączności.

pl.wikipedia.org

W związku z tym antena ta najczęściej wymaga posiadania tzw. skrzynek antenowych w celu odpowiedniego dopasowania impedancji anteny do impedancji transceivera (zazwyczaj 50 omów).

pl.wikipedia.org

Stosowanie pomiarów miernikiem antenowym ma kluczowe znaczenie, jeśli chodzi profesjonalne wykonanie instalacji antenowych.

pl.wikipedia.org

Przez ogromną większość lat swojego istnienia był emisją wieczorną, w najlepszym czasie antenowym, a nie popołudniową.

pl.wikipedia.org