Traductions de „archiwizować“ dans le dictionnaire français » polonais

archiver

archiwizować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Program star archiwizuje i przywraca wiele plików, z i do pojedynczego pliku, zwanego archiwum tar.

pl.wikipedia.org

Współpracowali z nim rysownicy, którzy archiwizowali odnalezione freski i sarkofagi.

pl.wikipedia.org

System ten archiwizuje i przetwarza informacje o zdarzeniach sieciowych i awariach.

pl.wikipedia.org

Piąta kolumna to parametry dla programu dump, który archiwizuje partycje.

pl.wikipedia.org

TASK gromadzi i udostępnia środowisku naukowemu zasoby obliczeniowe, programy i aplikacje, a także archiwizuje różnego typu dane.

pl.wikipedia.org

Studiując trudne interakcje matek z niemowlętami i dziećmi, nagrywając i archiwizując wyniki, doszedł do wniosku, że fundamenty rozwoju emocjonalnego i behawioralnego mają dużo wcześniejsze zakorzenienie niż sądzili dotąd naukowcy.

pl.wikipedia.org

Niektóre systemy nie archiwizują także wiadomości, jeśli tekst ten jest pierwszym wierszem w ciele wiadomości – jest to wygodne wtedy, gdy czytnik nie daje możliwości definiowania własnych pól nagłówka.

pl.wikipedia.org

Classroom pozwala nauczycielom archiwizować zajęcia na koniec semestru lub roku.

pl.wikipedia.org

IMM wyszukuje, analizuje i archiwizuje treści ukazujące się w środkach masowego przekazu.

pl.wikipedia.org

Prezentacje i dyskusje postanowiono nagrywać, a nagrane teksty archiwizować i wykorzystywać przy opracowywaniu szczegółowych relacji książkowych.

pl.wikipedia.org