Traductions de „bezdyskusyjny“ dans le dictionnaire polonais » français

bezdyskusyjny ADJ form

bezdyskusyjny

indiscutable

jest rzeczą bezdyskusyjną, że...

il est incontestable que ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bezdyskusyjny jest też jej wpływ na brytyjski ruch związkowy.

pl.wikipedia.org

Jego obecność i podobieństwa do analogicznego narządu innych zwierząt jest bezdyskusyjna.

pl.wikipedia.org

Sukces przedstawienia był bezdyskusyjny: kurtyna szła 46 razy w górę.

pl.wikipedia.org

Po 1888 stał się bezdyskusyjnym liderem konserwatywnych grup w parlamencie.

pl.wikipedia.org

Data roczna jest całkowicie bezdyskusyjna poświadczona przez różne dokumenty, rozbieżności występują jeśli chodzi o datę dzienną śmierci księcia.

pl.wikipedia.org

Data dzienna jest całkowicie bezdyskusyjna, poświadczona przez różne dokumenty, rozbieżności występują, jeśli chodzi o datę roczną śmierci księcia, która wynika z ostatniego dokumentu wystawionego przez księcia.

pl.wikipedia.org

Sprzed zlodowaceń pochodzą pierwsze bezdyskusyjne skamieniałości zielenic i heterotroficznych eukariontów.

pl.wikipedia.org

Dyskusyjną pozostaje kwestia, na ile legalne przeszczepy są trwałe jako pojęcie w teorii prawa, choć bezdyskusyjne jest, że są one powszechną praktyką.

pl.wikipedia.org

Bezdyskusyjne jest istnienie planet, które zaobserwowano bezpośrednio i stwierdzono ich ruch wokół gwiazdy, jednak takich przypadków jest stosunkowo niewiele.

pl.wikipedia.org

Tym razem sukces utworu był bezdyskusyjny.

pl.wikipedia.org