Traductions de „bombę“ dans le dictionnaire polonais » français

podkładać bombę

poser une bombe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obie strony odblokowują także bombę atomową w ostatniej misji kampanii.

pl.wikipedia.org

Miały wydłużoną komorę bombową, pozbawiono ją drzwi i wzmocniono podłużnice podłogi, tak by samolot mógł udźwignąć bombę.

pl.wikipedia.org

Wcześniej przeprowadzono kilka prób, w czasie których bombę zrzucano na różne cele (las, mała wyspa).

pl.wikipedia.org

Pomimo tego udało mu się celnie zrzucić 100-funtową bombę na węzeł kolejowy.

pl.wikipedia.org

Jeżeli cel był widoczny w chwili ataku na ekranie w kabinie samolotu operator poruszając położenie kamery pocisku naprowadzał na cel znacznik, a następnie zrzucał bombę.

pl.wikipedia.org

W 1881 roku skonstruował pierwszą bombę kalorymetryczną.

pl.wikipedia.org

AVA zbudowała także urządzenie kryptograficzne takie jak cyklometr i bombę kryptologiczną.

pl.wikipedia.org

W celu zmniejszenia prawdopodobieństwa niewybuchu i zwiększenia równomierności detonacji materiału wybuchowego bombę wyposażono w siedem zapalników (czołowy i po trzy z każdego boku korpusu).

pl.wikipedia.org

Samotny niemiecki samolot o godz. 10:00 zrzucił jedną bombę na most na kanale, która uderzyła w most, ale okazała się niewypałem.

pl.wikipedia.org

Islamiści zdetonowali bombę tunelową przed ogólnym atakiem na pozycje armii syryjskiej, mając na celu zepchnięcie ich z wyspy, ale atak ten został odparty przez armię.

pl.wikipedia.org