Traductions de „bromek“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

bromure

bromek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W wyniku reakcji wydzielający się siarkowodór reaguje z bromkiem srebra zawartym w emulsji światłoczułej, powodując powstanie na papierze zaciemnień wywołanych czarnym siarczkiem srebra.

pl.wikipedia.org

Uzyskany związek pośredni poddaje się alkilowaniu za pomocą bromku metylu.

pl.wikipedia.org

Badacze radzieccy użyli termochromatografii, dochodząc do wniosku, że lotność bromku dubnu ustępuje lotności bromku niobu, będąc porównywalna do osiąganej przez bromek hafnu.

pl.wikipedia.org

Jest zazwyczaj leczona przy pomocy leków przeciwpadaczkowych: fenobarbitalu u psów i kotów lub bromku potasu u psów.

pl.wikipedia.org

W tym celu roztwór azotanu srebra łączony jest z roztworem żelatyny i bromku potasu, w wyniku czego powstaje mleczna zawiesina zawierająca światłoczuły bromek srebra.

pl.wikipedia.org

Inną metodą jego otrzymywania jest kilkukrotne odparowanie do sucha mieszaniny bromku radu z czystym kwasem siarkowym.

pl.wikipedia.org

W tradycyjnej fotografii jest stosowany jako utrwalacz, ponieważ tworzy trwałe kompleksy z jonami srebra, co pozwala usunąć po wywołaniu nienaświetlony bromek srebra z kliszy.

pl.wikipedia.org

Produkt monometylowany to bromek wekuroniowy, a produkt dimetylowany to dibromek pankuroniowy.

pl.wikipedia.org

Jako przyczynę śmierci podano ostry alkoholizm i zatrucie bromkami.

pl.wikipedia.org

Są to szczawy alkaliczno–słone zawierające znaczne ilości chlorków, sodków, bromków, boru i jodu.

pl.wikipedia.org