Traductions de „cyfrowej“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

en données numériques

w postaci cyfrowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skrętka ma zastosowanie przy przesyłaniu danych zarówno w postaci analogowej, jak i cyfrowej.

pl.wikipedia.org

Kody są stosowane m.in. w telegrafii, telefonii, w technice cyfrowej.

pl.wikipedia.org

Fotografia tradycyjna, fotografia chemiczna, fotografia analogowa (w odróżnieniu od cyfrowej) – fotografia, w której nośnikiem obrazu są chemiczne materiały światłoczułe (filmy, błony, płyty, klisze, papiery itp.).

pl.wikipedia.org

Cyfrowe przetwarzanie dźwięku – dział cyfrowego przetwarzania sygnałów dotyczący przetwarzania sygnałów fonicznych w postaci cyfrowej.

pl.wikipedia.org

Termogram może zostać sporządzony w postaci fotografii z aparatu fotograficznego, zapisu na taśmie wideo lub pliku na dowolnym nośniku pamięci cyfrowej.

pl.wikipedia.org

W 2008 roku wydał książkę eseistyczną poświęconą kulturze cyfrowej Śmierć książki.

pl.wikipedia.org

Wydruk w technologii cyfrowej może być wydrukiem wielkonakładowym.

pl.wikipedia.org

Packet radio (ang.) – rodzaj cyfrowej transmisji danych używany w krótkofalarstwie do konstruowania bezprzewodowych sieci komputerowych.

pl.wikipedia.org

Mapa numeryczna – mapa w formie cyfrowej, której obiekty przedstawione są w formie obrazów wektorowych lub rastrowych.

pl.wikipedia.org

Tryb nadpisywania – tryb cyfrowej edycji tekstu, np. pliku komputerowego, linii poleceń, interfejsu znakowego itp., polegający na zastępowaniu znaku obecnego w miejscu kursora znakiem wpisywanym.

pl.wikipedia.org