Traductions de „cykada“ dans le dictionnaire polonais » français

cykada SUBST f ZOOL

cykada

cigale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W ciągu pierwszych kilku dni po wylęgu cykady (ze względu na miękkość skorup) są łakomym kąskiem dla ptaków, węży, wiewiórek, kotów czy psów.

pl.wikipedia.org

Na wyspach sezonowo pojawia się wiele owadów, takich jak: cykady, komary i robaczki świętojańskie.

pl.wikipedia.org

Przykładem mogą być drobne cykady – piewiki, u których z jednej pary w ciągu sześciu pokoleń, w jednym roku powstać może 500 milionów osobników.

pl.wikipedia.org

Wśród owadów lądowych wchodzących w skład diety ryby występowały: chrząszcze, muchy, komary, cykady, prostoskrzydłe, mrówki i osy.

pl.wikipedia.org

Gołogłów żywi się głównie dużymi bezkręgowcami, szczególnie prostoskrzydłymi, straszykami, chrząszczami, motylami, cykadami, karaczanami, termitami, pająkami, na które poluje na drzewach.

pl.wikipedia.org

Na wyspach sezonowo pojawia się wiele owadów, takich jak: cykady, komary, karaluchy i robaczki świętojańskie.

pl.wikipedia.org

Słowo higurashi (jap. ひぐらし) może być przetłumaczone jako „cykada” (jap. 蜩) lub „życie z dnia na dzień” (jap. 日暮し).

pl.wikipedia.org

W skład diety wrony haitańskiej wchodzą bezkręgowce (między innymi chrząszcze, gąsienice, cykady i ślimaki), małe kręgowce, a także nasiona i owoce.

pl.wikipedia.org

Cykady wieloletnie są nieco mniejsze od innych, dorocznych cykadowatych: mają 2,5–3 cm długości.

pl.wikipedia.org

Sokolik rdzawobrzuchy karmi się owadami (takimi jak: termity, motyle, ćmy, ważki, pszczoły, chrząszcze, koniki polne, modliszki, cykady), rzadziej ptakami.

pl.wikipedia.org