français » polonais

Traductions de „deizm“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

deizm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Zamiast tego przedstawia mu „religię naturalną”, bliską deizmowi.
pl.wikipedia.org
Jego zmatematyzowana, deterministyczna teoria była przywoływana jako przykład, że mechanicyzm prowadzi do materializmu, deizmu czy ateizmu.
pl.wikipedia.org
Deizm zanegował twierdzenia chrześcijańskiej wiary o tym, że natura ludzka jest zraniona przez grzech, zepsuta.
pl.wikipedia.org
Pandeizm (gr. pan i łac. deus) – kombinacja panteizmu i deizmu.
pl.wikipedia.org
Znany głównie jako twórca naturalistycznej koncepcji religii i prekursor deizmu.
pl.wikipedia.org
Uważał, że tylko połączenie myślenia racjonalistycznego i wyników uzyskiwanych przez rodzące się nauki ścisłe z prawdami wiary może uchronić te ostatnie przed wpływami deizmu.
pl.wikipedia.org
Był nietypowym przedstawicielem duchowieństwa: nie nosił sutanny, nie odprawiał mszy, a w swoich pismach otwarcie deklarował deizm.
pl.wikipedia.org
Zaczął upowszechniać się deizm, uznający wiarę w „istotę wyższą”, lecz odrzucający religie.
pl.wikipedia.org
Okres ten ujawnił nowe kierunki: deizm, a nawet ateizm.
pl.wikipedia.org
Deizm wyrósł w epoce poreformacyjnej, kiedy spory między różnymi odłamami chrześcijaństwa dotyczyły m.in. osiągnięcia zbawienia i eschatologii.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "deizm" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski