Traductions de „dróżka“ dans le dictionnaire polonais » français

dróżka SUBST f

dróżka

sentier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cały ogród przecinały liczne drogi i dróżki, wysypane kolorowym żwirkiem.

pl.wikipedia.org

Wschodnim i zachodnim zboczem poniżej szczytu przebiegają leśne dróżki.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo większość kolumn, łuków, belek, balustrad i dróżek wykonanych jest z miejscowego granitu.

pl.wikipedia.org

Do wodospadu od parkingu prowadzi szeroka dróżka kończąca się platformą widokową.

pl.wikipedia.org

Na półkilometrowym odcinku pokrywa się ze wspomnianym wyżej żółtym szlakiem turystycznym, w pozostałej części wiedzie rzadko wcześniej uczęszczanymi leśnymi dróżkami i ścieżkami.

pl.wikipedia.org

Single track lub singletrack – wąska dróżka, ścieżka (kolarstwo górskie) która ma szerokość w przybliżeniu odpowiadającą rowerowi.

pl.wikipedia.org

Przedstawia środkowy fragment ogrodu o rozmieszczeniu typowo hiszpańskim z fontanną z białego marmuru w centrum oraz czterema odchodzącymi od niej dróżkami.

pl.wikipedia.org

Miejsce to było wyjątkowo trudne do zdobycia, ponieważ przez moczary od strony wschodniej prowadziła tylko jedna dróżka.

pl.wikipedia.org

Początkowo pasierbieckie dróżki odprawiane były jedynie w odpust przy prowizorycznych stacjach ustawionych wokół kościoła.

pl.wikipedia.org

Szerzej, termin ten może odnosić się do zadaszonej dróżki, długiej werandy lub ambitu.

pl.wikipedia.org