Traductions de „dziecięce“ dans le dictionnaire français » polonais

lit enfant

łóżko dziecięce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozmiar musi wiązać się z kształtem, stworzenie może zachować cechy pedomorficzne (dziecięce) w zaawansowanym kształcie ciała bądź wykazywać w swym wyglądzie rekapitulację, gdy zmiany kształtu ciała pozostaną w opóźnieniu.

pl.wikipedia.org

Do małego pokoju, w którym znajduje się troje drzwi, okno, regał, dziecięce łóżeczko, tapczan oraz w centrum stół i trzy taborety, zaczynają wchodzić kolejne postaci.

pl.wikipedia.org

Jego rysunki charakteryzują się schematyczną i powtarzalną formą przypominającą dziecięce patyczaki.

pl.wikipedia.org

Podczas imprezy prezentowano głównie dobra konsumpcyjne polskich producentów: odzież, obuwie, artykuły dziecięce, budowlane, porcelanę, fajans, ozdoby choinkowe i inne.

pl.wikipedia.org

W skład kompleksu wchodziły: basen, brodziki dziecięce, ścieżka zdrowia i korty tenisowe.

pl.wikipedia.org

W wielu utworach potraktowano pierwszoplanowo postacie dziecięce oraz motywy rodzinne, wprowadzono także bohaterów zwierzęcych.

pl.wikipedia.org

Jego dziecięce spojrzenie jest ufne i pełne czułości.

pl.wikipedia.org

Kobiece i dziecięce mokasyny nie różniły się od męskich krojem ani ornamentyką.

pl.wikipedia.org

Stare stroje wykorzystuje się powtórnie na wiele sposobów: można z nich sporządzić haori lub kimono dziecięce.

pl.wikipedia.org

W domach zbliżające się święta zwiastują świeczniki adwentowe i dziecięce „bożonarodzeniowe” kalendarze, a w witrynach sklepów i nad ulicami – bożonarodzeniowe dekoracje.

pl.wikipedia.org