Traductions de „farmakologiczny“ dans le dictionnaire polonais » français

farmakologiczny ADJ

farmakologiczny

pharmacologique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Interakcje lek-żywność dotyczą wszystkich etapów łańcucha farmakologicznego leku, a najczęściej absorpcji leku w przewodzie pokarmowym.

pl.wikipedia.org

Konsekwencją tego mogłaby być większa podatność na interakcje farmakologiczne i częstsze efekty uboczne.

pl.wikipedia.org

Jeśli krwawienie występuje w wielu miejscach lub jest trudno dostępne, wymagane jest leczenie farmakologiczne lekami antyfibrynolitycznymi: kwasem traneksamowym lub kwasem ε-aminokapronowym.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobieństwo wystąpienia interakcji farmakologicznej wzrasta wykładniczo wraz z kolejnym przyjmowanym lekiem.

pl.wikipedia.org

Obejmuje ono psychoterapię behawioralną i psychodynamiczną, a w razie współistnienia zaburzeń depresyjnych - również leczenie farmakologiczne.

pl.wikipedia.org

Leczenie farmakologiczne najczęściej stosuje się przy bezsenności lub nadmiernej senności w ciągu dnia.

pl.wikipedia.org

Wino jest tam elementem diety, a nacisk położony jest na farmakologiczne właściwości alkoholu.

pl.wikipedia.org

Drugim, mniej ważnym efektem transfuzji jest szybkie pozbycie się z organizmu toksyn powstających w czasie wysiłku, a także śladów stosowania dopingu farmakologicznego.

pl.wikipedia.org

Zastąpiono ją uprawianą dla potrzeb farmakologicznych naparstnicą wełnistą, która ma podobne oddziaływanie na organizm, a znacznie mniejsze efekty uboczne.

pl.wikipedia.org

Przy leczeniu farmakologicznym mogą pojawić się efekty niepożądane – senność, zawroty głowy.

pl.wikipedia.org