Traductions de „frazeologia“ dans le dictionnaire polonais » français

frazeologia SUBST f

frazeologia

phraséologie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zajmowała się badaniem zasobu słownego literackiej słowacczyzny (leksykologia, leksykografia, zwłaszcza frazeologia).

pl.wikipedia.org

Interesuje się lingwistyką kulturową, komunikacją językową, frazeologią i paremiologią, leksykologią w ujęciu historycznym, nazewnictwem (zwłaszcza chrematonimią, jak również stylistyką i strukturą tekstu).

pl.wikipedia.org

W starszej teorii frazeologicznej pojęcie frazy rozumiano w sposób bardziej ogólny, określając nim każdą podstawową jednostkę frazeologii.

pl.wikipedia.org

Zasadnicze różnice między językami ludzi przynależących do innych pokoleń dotyczą leksyki oraz znajomości frazeologii.

pl.wikipedia.org

Leksyka, frazeologia, konstrukcje zdaniowe oraz dokładne przedstawienie obrazu odróżniają jej teksty od tych czysto ukraińskich.

pl.wikipedia.org

Męska dominacja językowa – zjawisko socjolingwistyczne polegające na uprzywilejowaniu męskiego rodzaju gramatycznego w słownictwie, słowotwórstwie, gramatyce oraz frazeologii.

pl.wikipedia.org

Część badaczy zalicza paremie do frazeologizmów i włącza je w zakres badawczy frazeologii, inni natomiast podkreślają ich odrębny charakter jako gotowych tekstów.

pl.wikipedia.org

Frazeologia lotnicza – zasady określające typowy dla lotnictwa sposób porozumiewania się.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się językiem religijnym, przekładem biblijnym, a zwłaszcza frazeologią biblijną w języku polskim.

pl.wikipedia.org

Słabość narracji stanowi niekonsekwentny język literacki, stale wahający się pomiędzy współczesnym słownictwem i pojęciami a historyzującymi i stylizowaną frazeologią, czerpanymi z egipskiej starożytności.

pl.wikipedia.org