Traductions de „frez“ dans le dictionnaire polonais » français

frez SUBST m

frez

fraise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pilot – niewielka tuleja (pilot ruchomy) nakładana na narzędzie skrawające lub cylindryczny odcinek (pilot stały) narzędzia – najczęściej wiertła, rozwiertaka lub freza – ułatwiająca utrzymanie narzędzia w osi obrabianego otworu.

pl.wikipedia.org

Frez – wieloostrzowe narzędzie skrawające o ruchu obrotowym.

pl.wikipedia.org

Bagnet mocowany na karabinie w prowadnicy rękojeści, a lufę podpierano o wklęsły frez jelca.

pl.wikipedia.org

Elementem roboczym maszyny jest wprawiany w ruch obrotowy bęben, z kilkoma rzędami spiralnie rozmieszczonych frezów, zagłębiany w nawierznię w czasie ruchu roboczego frezarki.

pl.wikipedia.org

Początkowo były obrabiane za pomocą diamentowych frezów, natomiast obecnie są grawerowane laserowo.

pl.wikipedia.org

Wadą tego rodzaju frezowania są duże siły działające na frez oraz silne wibracje.

pl.wikipedia.org

Frez wiertniczy – wiertnicze narzędzie ratunkowe zbrojone twardymi spiekami, przeznaczone do zwiercania pozostawionych w otworze wiertniczym metalowych przedmiotów.

pl.wikipedia.org

System mocowanie bagnetu na karabinie stanowiła prowadnica umieszczona w rękojeści oraz wklęsły frez jelca.

pl.wikipedia.org

Skuteczność wprowadzenia „frezu” polega nie tylko na zwiększeniu wydajności w związku z wymianą pracy ręcznej do cięcia i wiercenia półfabrykatów.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj frezowania daje gorszą jakość powierzchni z wyraźnymi śladami miejsc, w których frez przestaje się ślizgać i zaczyna ciąć.

pl.wikipedia.org