Traductions de „gangsterski“ dans le dictionnaire polonais » français

gangsterski ADJ

gangsterski film:

gangsterski

de gangsters

napad gangsterski

hold-up

Expressions couramment utilisées avec gangsterski

napad gangsterski

hold-up

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego powojenna twórczość to głównie westerny, filmy gangsterskie i kryminalne.

pl.wikipedia.org

Fascynują go filmy gangsterskie i sam postanawia zostać bandytą.

pl.wikipedia.org

W latach 30. i 40. zasłynął z ról gangsterów i rzezimieszków, walnie przyczyniając się do rozwoju gatunku filmu gangsterskiego.

pl.wikipedia.org

Film zrewolucjonizował produkcję filmów gangsterskich i został doceniany zarówno przez publiczność, jak i przez krytyków.

pl.wikipedia.org

Utwór ten mówi o wpływie gangsterskich tekstów niemieckich raperów na młodzież.

pl.wikipedia.org

Piekarz nauczył go gangsterskiej profesji i wprowadził w przestępczy świat.

pl.wikipedia.org

Film realizuje jeden z podstawowych schematów fabularnych kina gangsterskiego – przedstawienie kariery i upadku gangstera.

pl.wikipedia.org

Tym razem jednak wątek gangsterski nie jest najważniejszy dla Łysiaka, a jeśli już to ukazuje on jego najbardziej „biało-rękawiczkowy” charakter.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia stają się przypadkowymi świadkami gangsterskich porachunków i brutalnego morderstwa.

pl.wikipedia.org

Pierwszy amerykański film dźwiękowy o tematyce gangsterskiej, przedstawiający losy gangstera, ściganego przez policję.

pl.wikipedia.org