Traductions de „gastronomia“ dans le dictionnaire polonais » français

gastronomia SUBST f

1. gastronomia (sztuka kulinarna):

gastronomia

gastronomie f

2. gastronomia (dział usług):

gastronomia

restauration f gastronomique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Głównie są to programy o stylach życia, zdrowiu, ludzkich hobbies, gastronomii, podróżach oraz specjalnych programach pomagających rodzicom w wychowaniu dzieci.

pl.wikipedia.org

W jego otoczeniu urządzono pełne zaplecze rekreacyjne, z placem zabaw dla dzieci, miejscami piknikowymi i gastronomią.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się stosunkowo niską wartością kulinarną i dlatego w gastronomii nie jest sprzedawany osobno, tylko dzielony między inne części tuszy.

pl.wikipedia.org

Nowe miejsca pracy obejmowały różne dziedziny, takie jak: usługi geodezyjne, projektowe i budowlane, transport, szkolnictwo, telekomunikacja, usługi informatyczne, bankowość turystyka i gastronomia oraz ochrona środowiska.

pl.wikipedia.org

Przy parkingu znajduje się sklep z pamiątkami i gastronomia.

pl.wikipedia.org

Pochodzący z rzemieślniczej rodziny pierwsze kroki w biznesie stawiał przy rodzinnych firmach, produkcji wyrobów metalowych, produkcji odzieży oraz w gastronomii.

pl.wikipedia.org

Kompleks dworcowy, oprócz kas biletowych i stanowiska informacji kolejowej, mieści różnego rodzaju sklepy i kilka punktów małej gastronomii.

pl.wikipedia.org

W przemyśle spożywczym i gastronomii gdzie rozdrabnianie mięsa odbywa się na większą skalę wykorzystuje się maszyny mielące m.in. spiralno-śrubowe (zwanej wilkiem).

pl.wikipedia.org

Poza celami biurowymi wykorzystywany jest dla gastronomii, handlu, jako punkt obserwacyjny i parking.

pl.wikipedia.org

Celem tego swoistego święta browaru jest rozwijanie wiedzy o produkcji piwa, jego sprawnym nalewaniu, ale też o tym, jak używać piwa w gastronomii.

pl.wikipedia.org