Traductions de „jadłospis“ dans le dictionnaire polonais » français

jadłospis SUBST m

jadłospis

menu m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dietetycy zalecają osobom będącym na diecie wegańskiej uwzględnienie w codziennym jadłospisie źródeł lizyny, będącej niedoborowym aminokwasem egzogennym w wielu białkach roślinnych, np. w białkach zbóż.

pl.wikipedia.org

Ich jadłospis składa się głównie z owadów, które łapią poprzez wystrzelenie w ich kierunku swego długiego języka o lepkim końcu.

pl.wikipedia.org

Podobnie skutkować może zbyt długie pozostawianie dziecka na diecie papkowej i niewdrażanie pokarmu stałego do jadłospisu.

pl.wikipedia.org

Po poprawie konsystencji stolców można powrócić do normalnego jadłospisu.

pl.wikipedia.org

Żur, krupnik, chłodnik i barszcz, to zupy obecne w tradycyjnym jadłospisie.

pl.wikipedia.org

Intensywny aromat ziół wyróżnia podawane w kuchni azerskiej pilawy, stanowiące często podstawę azerskiego jadłospisu.

pl.wikipedia.org

Powoli wprowadzać do jadłospisu po operacji należy też wszystkie inne surowe owoce i warzywa, ale zazwyczaj nie ma z nimi większych problemów.

pl.wikipedia.org

Możliwe też, że uzupełniały jadłospis owocami i nasionami.

pl.wikipedia.org

W diecie tej jest możliwość zamiany posiłków np. z kolacji na obiad, ale dotyczy to tylko jadłospisu z danego dnia.

pl.wikipedia.org

Mówi o sobie oraz swoim żywieniu "on and off vegan", ponieważ w jego jadłospisie okresowo pojawiają się owoce morza i ryby.

pl.wikipedia.org