Traductions de „jodyna“ dans le dictionnaire polonais » français

jodyna SUBST f

jodyna

teinture f d'iode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oprócz jodyny, efekt stukowy ustępował po dodaniu aniliny czy mieszanek selenu z tellurem – te jednak wydzielały tak nieprzyjemne zapachy, że niemożliwe było ich masowe zastosowanie.

pl.wikipedia.org

Ma dziwaczne zwyczaje, jak np. wręczanie świeżo wylizanego lizaka innym na znak przyjaźni lub jedzenie marcepanowych cukierków wzmocnionych jodyną.

pl.wikipedia.org

Mogą zawierać dodatkowe substancje czynne, np. diglukonian chloroheksydyny, nadtlenek wodoru, jod (np. jodyna, jodopowidon) lub octenidynę.

pl.wikipedia.org

W celu ochrony zasobów wody przed bakteriami była ona jeszcze przed misją mieszana z jodyną.

pl.wikipedia.org

Niekiedy wystarczy już samo wypędzlowanie chorych miejsc rozcieńczonym roztworem jodyny (plus podwyższenie temperatury).

pl.wikipedia.org

Innym sposobem jest test jodyny.

pl.wikipedia.org

Sproszkowany cynamon poddaje się działaniu roztworu jodyny.

pl.wikipedia.org

W obozowym ambulatorium brakowało podstawowych środków opatrunkowych jak wata, bandaże, czy jodyna.

pl.wikipedia.org

Jednym z pierwszych środków antystukowych była jodyna, jednak ze względu na jej koszt nie było to zbyt ekonomiczne rozwiązanie.

pl.wikipedia.org

Jednak jodyna była zbyt drogim dodatkiem, by zastosować ją na wielką skalę.

pl.wikipedia.org