Traductions de „kanister“ dans le dictionnaire polonais » français

kanister SUBST m

kanister

jerrycan m

kanister

jerricane m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dwadzieścia cztery nominalnie pociski przenoszone miały być w pozycji poziomej (a nie pionowej) na zewnątrz kadłuba sztywnego w ochronnych kanistrach.

pl.wikipedia.org

W postaci cieczy przechowywany w butelkach plastikowych, butlach stalowych, miedzianych lub srebrnych kanistrach.

pl.wikipedia.org

Następnie wylał na siebie mały kanister benzyny, wybiegł z budynku i o 11:30 czasu miejscowego, podpalił się.

pl.wikipedia.org

Pojemność zbiorników paliwa: w pierwszych seriach - 180 l w zbiorniku metalowym + 100 l w kanistrach; w późniejszych seriach - 330 l w zbiorniku gumowym.

pl.wikipedia.org

W 2006 uszkodzone elementy paliwowe zostały przeniesione do specjalnych kanistrów do basenu z wypalonym paliwem.

pl.wikipedia.org

Następnie podpalił swój dom za pomocą kanistra z benzyną, który zakupił dzień wcześniej.

pl.wikipedia.org

Z tyłu samochodu po lewej stronie montowano standardowo uchwyt na kanister.

pl.wikipedia.org

Człon zniżania miał dwa zbiorniki paliwa "aerozine 50", dwa zbiorniki utleniacza tetratlenku diazotu, wodę, tlen, zbiorniki z helem, kanistry z wodorotlenkiem litu.

pl.wikipedia.org

Moduł dowodzenia miał wystarczający zapas kanistrów z wodorotlenkiem litu, ale były one niekompatybilne z armaturą modułu księżycowego.

pl.wikipedia.org

Pod pozorem wykonywania codziennych zadań ostrzono noże i siekiery oraz przygotowywano kanistry z benzyną.

pl.wikipedia.org