Traductions de „kościsty“ dans le dictionnaire polonais » français

kościsty ADJ

kościsty

osseux(-euse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedstawiony od tyłu koń szczypiący trawę jest kościsty i niezbyt zgrabny.

pl.wikipedia.org

Jednak nasrępne trzy kręgi zostały całkowicie zrośnięte w wielu punktach, tworząc kościstą masę.

pl.wikipedia.org

Jego ulubionym atakiem jest „upiorny ogień” oraz „kościsty bumerang”.

pl.wikipedia.org

Charakteryzują się kościstym kołnierzem kostnym nad kością potyliczną czaszki i zachodzącym na plecy.

pl.wikipedia.org

Nosił czapkę naciągniętą prawie na nos i jeździł na kościstym koniu, który nie wyglądał na rumaka, chyba że podkarmiłoby się go sianem i koniczyną.

pl.wikipedia.org

Obecny bloodhound nie jest już psem powolnym ani ociężałym, takie psy nie są pożądane w hodowli: stawia się na psa energicznego, szlachetnego, masywnego i kościstego, ale nie limfatycznego.

pl.wikipedia.org

Antymora jest dużym, głębokowodnym gatunkiem z w pełni spiczastym pyskiem, posiadającym kościste grzbiety poszerzające go w okolicy obszaru pod oczami.

pl.wikipedia.org

Od ghula odróżnia graveira nie tylko rozmiar, ale także charakterystyczny potrójny kościsty grzebień na czaszce.

pl.wikipedia.org

Opatrzone były w dobrze wykształconą twardówką w postaci pierścienia drobnych kościstych płytek.

pl.wikipedia.org

Kończyny kościste i muskularne z ukośnymi łopatkami oraz twardymi i proporcjonalnymi kopytami.

pl.wikipedia.org