Traductions de „kryształy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

cristal

kryształy mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W postaci monokrystalicznej tworzy bezbarwne lub lekko zabarwione kryształy.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj tworzy kryształy o pokroju słupkowym, (trygonalne słupy), romboedry, skalenoedry.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj tworzy kryształy o pokroju tabliczkowym, bipiramidalnym lub słupkowym o podstawie sześcioboku, czasami romboedryczne.

pl.wikipedia.org

Kryształy hematytu stanowią część warstwowej formacji skał osadowych o grubości od 200 do 800 metrów.

pl.wikipedia.org

Kryształy bliźniacze, prawidłowe - posiadają symetrię względem pewnych płaszczyzn lub osi, są to zrosty 2 lub więcej kryształów wytworzonych z tego samego materiału chemicznego.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj tworzy kryształy o pokroju słupkowe, pręcikowe, tabliczkowe.

pl.wikipedia.org

Powstała w wyniku wypłukiwania przez wodę marmurów, tworzących soczewkę wśród łupków metamorficznych (nazwa od śnieżnobiałego, gruboziarnistego marmuru, przypominającego kryształy soli kamiennej).

pl.wikipedia.org

Rzadko tworzy kryształy izomorficzne o postaci sześcianu lub ośmiościanu.

pl.wikipedia.org

Tworzy bezbarwne kryształy tetraedryczne o gęstości 4,32 g/cm³.

pl.wikipedia.org

Cechą tą charakteryzują się w szczególności niektóre anizotropowe kryształy.

pl.wikipedia.org