Traductions de „limfatyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

limfatyczny ADJ BIOL

limfatyczny

lymphatique

naczynia limfatyczne

vaisseaux lymphatiques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Złożony jest z pni chłonnych, zatok i serc limfatycznych.

pl.wikipedia.org

U kobiet dodatkowo do pasma poziomego prowadzą drobne przewody limfatyczne z dna macicy.

pl.wikipedia.org

Ma sieć naczyń limfatycznych, zbudowanych z komórek parenchymy, w postaci trzech kanałów przylegających do dwugałęzistego jelita.

pl.wikipedia.org

W czasie wymiany wydostaje się z naczyń włosowatych także osocze (do 5 litrów dziennie) – zbierane jest ono z płynu tkankowego przez układ limfatyczny (chłonny).

pl.wikipedia.org

Jest to miejsce będące połączeniem układu krwionośnego i układu limfatycznego.

pl.wikipedia.org

Zwykle przerzuty pojawiające się na drodze limfatycznej wyprzedzają przerzuty szerzące się drogą krwionośną.

pl.wikipedia.org

Masaż ten powoduje rozładowane napięcia mięśni, stawów i ścięgien, pobudzony zostaje układ krwionośny i limfatyczny, co przywraca równowagę w organizmie, relaksuje, jednocześnie dając zastrzyk energii.

pl.wikipedia.org

Ryzyko wiąże się również z rozpoczęciem praktyk seksualnych ze względu na ryzyko rozszarpania zaszytej tkanki i infekcji oraz obrzęku limfatycznego pochwy.

pl.wikipedia.org

Rozwój komórek plazmatycznych zachodzi praktycznie w całości we wtórnych narządach limfatycznych, głównie węzłach chłonnych.

pl.wikipedia.org

Larwy czynnie migrują do naczyń krwionośnych i limfatycznych.

pl.wikipedia.org