polonais » français

Traductions de „małoletni“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

I . małoletni ADJ

małoletni
mineur(e)

II . małoletni SUBST m

małoletni
mineur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
W latach 1914–1918 ofiarą zabójcy padło co najmniej 11 osób – 10 kobiet i małoletni syn jednej z ofiar.
pl.wikipedia.org
Katarzyna szybko zaszła w ciążę, co było powodem dla którego małoletni cesarz otrzymał zgodę na ślub.
pl.wikipedia.org
Na wielkość tego współczynnika ma też zapewne fakt, że około 4–5% urodzeń dotyczy kobiet małoletnich, w wieku 15–18 lat.
pl.wikipedia.org
Eriksson obwiniający za jej śmierć policję, popadł w depresję i jako nieprzystosowany społecznie pozbawiony został również opieki nad małoletnią córką.
pl.wikipedia.org
Istnieje hipoteza, że być może stało się tak dlatego, że w owym czasie mógł być jeszcze małoletni.
pl.wikipedia.org
Separację można natomiast orzec na zgodny wniosek małżonków, gdy nie mają oni wspólnych małoletnich dzieci.
pl.wikipedia.org
Chodzi zatem o takie umowy, jakie może zawierać małoletni bez zgody przedstawiciela ustawowego np. wywieszenie regulaminu w autobusie lub w tramwaju.
pl.wikipedia.org
Wywodzi się to bezpośrednio ze sposobu oznakowania małoletnich na koncertach, w celu niesprzedawania im używek.
pl.wikipedia.org
Autorzy mapy wyjaśnili, że podjęli ten temat, gdyż księża molestujący małoletnich byli przenoszeni z parafii do parafii narażając kolejne potencjalne ofiary.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "małoletni" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski