Traductions de „masochizm“ dans le dictionnaire polonais » français

masochizm SUBST m

masochizm

masochisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opis relacji z żoną i sporym gronem kochanek, posunięty chwilami wręcz do masochizmu, to antycypacja powieści modernistycznej.

pl.wikipedia.org

Pragnienie męczeństwa jest czasami uważane za formę masochizmu.

pl.wikipedia.org

Fetyszyzm transwestycyjny nieraz natomiast współwystępuje z masochizmem seksualnym.

pl.wikipedia.org

Popisy grupy często ocierają się o masochizm (okaleczanie się na różne sposoby, zjeżdżanie z niebezpiecznych stoków, pływanie na różnych nietypowych przedmiotach, czy zabawy z agresywnymi zwierzętami – rekinami czy krokodylami).

pl.wikipedia.org

Apotemnofilia, body integrity identity disorder − postać masochizmu, polegająca na obsesyjnej chęci amputacji własnej kończyny.

pl.wikipedia.org

W szerszym, potocznym znaczeniu termin masochizm oznacza także odczuwanie jakiejkolwiek przyjemności spowodowanej przez zwykle przykro odczuwane czynniki, np. takie które mogą wywoływać ból fizyczny lub psychiczny albo poniżenie.

pl.wikipedia.org

Jego przeciwieństwem jest masochizm, dlatego związki sadomasochistyczne mogą stanowić źródło satysfakcji dla obu stron.

pl.wikipedia.org

Termin „sadomasochism” pochodzi od słów „sadyzm” i „masochizm”.

pl.wikipedia.org

Masochizm – rodzaj zaburzenia preferencji seksualnych, w którym jednostka odczuwa podniecenie seksualne w sytuacjach, kiedy zadawany jest jej fizyczny i psychiczny ból lub gdy jest poniżana.

pl.wikipedia.org

W ramach sadomasochizmu wyróżnić można sadyzm i masochizm.

pl.wikipedia.org