Traductions de „melon“ dans le dictionnaire français » polonais

melon [m(ə)lɔ̃] SUBST m

melon

melon m

Traductions de „melon“ dans le dictionnaire polonais » français

melon SUBST m BOT

melon

melon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na przodzie głowy delfin posiada wyraźnie zaznaczoną poduszkę powietrzną (melon), czyli okrągły narząd odgrywający rolę w echolokacji.

pl.wikipedia.org

Region ten produkuje także znaczną ilość arbuzów i melonów, z których wiele jest przeznaczonych na eksport.

pl.wikipedia.org

W anglojęzycznych krajach nazywany jest też rogatym ogórkiem lub rogatym afrykańskim melonem.

pl.wikipedia.org

Gospodarka moszawu opiera się na intensywnym rolnictwie (melony) i sadownictwie.

pl.wikipedia.org

Trunek ten jest wytwarzany z dwóch rodzajów melonów: yūbari i musk.

pl.wikipedia.org

Na obszarach niezasobnych w wodę może przetrwać dzięki melonom, korzeniom i bulwom.

pl.wikipedia.org

Spośród gatunków uprawianych przez człowieka do wrażliwych na chłód zaliczane są: pomidor, ziemniak, melon, dynia, ogórek, szparag, fasola, kukurydza.

pl.wikipedia.org

Melon – u waleni poduszeczka z płynnego tłuszczu (spermacet), która pełni funkcję soczewki skupiającej i nakierowującej sygnał echolokacyjny.

pl.wikipedia.org

Współczesne zębowce wykorzystują strukturę zwaną melon, poduszkę z tłuszczu, do echolokacji.

pl.wikipedia.org

Do efektów specjalnych używane są prymitywnie metody i technologie (np. za miażdżoną głowę służy melon, wnętrzności robi się z pomalowanego spaghetti bądź papieru toaletowego), natomiast jako aktorzy zatrudniani są amatorzy.

pl.wikipedia.org