Traductions de „moczowego“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

cystite f MÉD

zapalenie pęcherza moczowego nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pojawienie się kału w moczu jest możliwe w przypadku wystąpienia połączenia światła przewodu pokarmowego i układu moczowego, do którego dochodzi w wyniku wytworzenia przetoki.

pl.wikipedia.org

Receptory w ścianie pęcherza moczowego pobudzane są naprężeniem ściany (ang. stretch receptors); impulsacja z receptorów przekazywana jest przez neurony zazwojowe, które uwalniają na zakończeniach synaptycznych noradrenalinę.

pl.wikipedia.org

Pozakomórkowe kwasochłonne ciała inkluzyjne obserwowano w nabłonku błony śluzowej oskrzeli, oskrzelików, jelita cienkiego i grubego, miedniczek nerkowych i pęcherza moczowego.

pl.wikipedia.org

Przyczyną dny jest podwyższony poziom kwasu moczowego we krwi.

pl.wikipedia.org

W postaci chlorowodorku znalazł zastosowanie jako lek odkażający w zakażeniach układu moczowego.

pl.wikipedia.org

U mężczyzn przechodzi na tylną powierzchnię pęcherza moczowego, wyściełając zagłębienie odbytniczo-pęcherzowe (łac. excavatio rectovesicalis), u kobiet zaś dotyka tylnej ściany macicy i pochwy, formując zagłębienie odbytniczo-maciczne (łac excavatio recto-uterina).

pl.wikipedia.org

Amniocyty są pochodzenia nabłonkowego i dostają się do płynu owodniowego w wyniku złuszczania się niektórych tkanek płodu, m.in. skóry, początkowego i końcowego odcinka układu pokarmowego, układu oddechowego i moczowego.

pl.wikipedia.org

Objawia się podobnie jak inne wady rozwojowe układu moczowego: nawracającymi zakażeniami i (lub) zaburzeniami mikcji.

pl.wikipedia.org

Enzym ten w szlaku katabolizmu puryn utlenia hipoksantynę do ksantyny, a potem ksantynę do kwasu moczowego.

pl.wikipedia.org

Odpowiadają one za wydalanie guaniny i kwasu moczowego.

pl.wikipedia.org