Traductions de „muskularny“ dans le dictionnaire polonais » français

muskularny ADJ

muskularny

musclé(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwracające uwagę rogi i muskularna szyja mogły służyć walkom wewnątrzgatunkowym.

pl.wikipedia.org

Jego ciało jest mocne, muskularne, grubokościste z dobrze wysklepionymi żebrami i twardymi kopytami.

pl.wikipedia.org

Tułów muskularny, zad dobrze rozwinięty i nieco ścięty, a klatka piersiowa szeroka i głęboka.

pl.wikipedia.org

Imponował potężną, mocno muskularną sylwetką, typową dla kulturysty.

pl.wikipedia.org

W budowie charakterystyczna jest głowa zbliżona wyglądem do głowy lisa, kwadratowa czaszka i dość muskularny tył.

pl.wikipedia.org

Ponadto posiada duże zęby oraz muskularne ramiona i nogi.

pl.wikipedia.org

Równocześnie, pojazd stał się bardziej muskularny i obły, zyskukąc większe lampy i pękate nadkola, a także duży wlot powietrza w przednim zderzaku.

pl.wikipedia.org

Mała, elegancka i dobrze uformowana głowa; długa i muskularna szyja.

pl.wikipedia.org

W porównaniu do niego, pojawiły się większe reflektory, bardziej muskularna sylwetka, węższe tylne lampy i szersza atrapa chłodnicy.

pl.wikipedia.org

Selkirk rex różni się od innych reksów (kornwalijskich, dewońskich) silnym, muskularnym i kanciastym korpusem.

pl.wikipedia.org