Traductions de „nagrobny“ dans le dictionnaire français » polonais

tombal(e)

nagrobny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stele nagrobne z tego okresu cechuje stopniowe odchodzenie od dawniejszych proporcji postaci ludzkiej.

pl.wikipedia.org

Są to głównie inskrypcje nagrobne zapisane tzw. alfabetem runicznym (niemającym związku z runami skandynawskimi).

pl.wikipedia.org

Miejsce ich pochówku wyznacza 47 kamiennych steli nagrobnych.

pl.wikipedia.org

Ściany pokryte są licznymi artystycznie opracowanymi płytami nagrobnymi.

pl.wikipedia.org

Na zewnątrz siedem całopostaciowych płyt nagrobnych wmurowanych w mury kościoła.

pl.wikipedia.org

Z prac wykonanych wewnątrz katedry wymienić można: przeniesienie ambony o dwa filary na zachód, ustawienie krzeseł na chórze, przemieszczenia wielu płyt nagrobnych.

pl.wikipedia.org

Można oglądać ubrania zmarłych, portrety nagrobne, przedmioty z którymi chowani byli zmarli.

pl.wikipedia.org

Na ścianach kościoła umieszczono epitafia nagrobne członków rodów genueńskich.

pl.wikipedia.org

Na tablicy nagrobnej obok personaliów umieszczono krzyż łaciński oraz zdanie "żył i pracował dla ludzi".

pl.wikipedia.org

Wyeksponowana została jedynie płyta nagrobna pochodząca z ok. 1831 roku z grobu żony byłego pastora.

pl.wikipedia.org