Traductions de „numeryczny“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

numérique

numeryczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W oparciu o obserwacje radioastronomiczne galaktyk opracowywała ich modele numeryczne.

pl.wikipedia.org

Zbiór zadań z teorii metod numerycznych cz. 1, 1969.

pl.wikipedia.org

W praktyce wykonuje się obliczenia numeryczne lub wykorzystuje rozmaite przybliżenia, rachunek zaburzeń.

pl.wikipedia.org

Dziedziną jego działalności naukowej była mechanika teoretyczna i stosowana, a zwłaszcza metody numeryczne w mechanice i różnych problemach technicznych.

pl.wikipedia.org

Do systemów nienumerycznych zalicza się wiersze nieposiadające sztywnego wzorca rytmicznego, a oparte na innych regułach.

pl.wikipedia.org

Rozwijane jest modelowanie numeryczne procesów zachodzących w układach fuzyjnych, w tym w przyszłych tokamakach-reaktorach.

pl.wikipedia.org

Równania sztywne – równania różniczkowe, których rozwiązania niektórymi metodami numerycznymi mimo małego kroku całkowania są niestabilne.

pl.wikipedia.org

Wykonanie modelu numerycznego heliopauzy z uwzględnieniem pola magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Hale produkcyjne wzbogaciły się o nowoczesne obrabiarki numeryczne oraz inne urządzenia.

pl.wikipedia.org

Rzeczywista maksymalna gęstość kodu wynosi 93,3 znaków alfanumerycznych lub 154,3 znaków numerycznych na cal.

pl.wikipedia.org