Traductions de „piekący“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

brûlant(e)

piekący

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Różni się obecnością włosków i piekącym smakiem oraz białym mleczkiem.

pl.wikipedia.org

Najłatwiej można go pomylić z innymi gatunkami monetnic, ale różni się od nich wyraźnie gorzkim, wręcz piekącym smakiem i bardzo gęstymi blaszkami.

pl.wikipedia.org

Dostarcza ono cennej, aromatycznej, ostrej, piekącej i nieco gorzkawej przyprawy, przejawiającej pewną wartość leczniczą.

pl.wikipedia.org

Obficie wydzielają białe mleczko o bardzo piekącym smaku i niezmieniające barwy na powietrzu.

pl.wikipedia.org

Działa drażniąco na zakończenia nerwowe, wywołując piekący ból, który informuje o zaburzeniu funkcji w danym obszarze.

pl.wikipedia.org

Cynamon ma kolor rdzawy, a dzięki zawartości olejku cynamonowego charakterystyczny słodkawo-korzenny, lekko piekący smak i silny aromat.

pl.wikipedia.org

Ten typ alergii insulinowej objawia się twardym, ciemnoczerwonym, swędzącym i piekącym nacieczeniem o średnicy ok. 3–5 centymetrów.

pl.wikipedia.org

Ma smak nieco gorzki, ale nie tak piekący jak maślaczek pieprzowy.

pl.wikipedia.org

Smak mają piekący, dzięki olejkowi znajdującemu się w pąkach w ilości 15–20%.

pl.wikipedia.org

Jest miodowożółty, pachnie geranium, ma piekący, ostry smak i jest niejadalny.

pl.wikipedia.org