Traductions de „pojemny“ dans le dictionnaire polonais » français

pojemny ADJ

pojemny zbiornik:

pojemny

d'une grande capacité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czasie eksploatacji z powodu braku zapotrzebowania na wozy wielko-pojemne i w celu ograniczenia kosztów eksploatacji, wiele egzemplarzy zostało skróconych, pozbawionych doczepy.

pl.wikipedia.org

Brava była za to przestronniejsza, mająca odgrywać rolę auta rodzinnego (jej bagażnik był pojemniejszy o 100 l od trzydrzwiowego odpowiednika).

pl.wikipedia.org

Szybko jednak pisarz zraził się do tej formy literackiej, uznając ją za nie dość pojemną i nie odpowiadającą jego rzeczywistym aspiracjom.

pl.wikipedia.org

Advence tourery mają wysoki prześwit, pojemne zbiorniki paliwa, silniki o dużej niezawodności.

pl.wikipedia.org

Z czasem zostały zastąpione przez bardziej pojemne media np. taśmy magnetyczne.

pl.wikipedia.org

Mi-26 jest śmigłowcem przeznaczonym do przenoszenia dużych ładunków o masie nieprzekraczającej 20 ton, na podwieszeniu zewnętrznym i wewnątrz pojemnego kadłuba.

pl.wikipedia.org

Miała pełnić funkcję ręcznego karabinu maszynowego, ale z powodu małej masy, niewymiennej lufy i mało pojemnego magazynka nie była pełnowartościowym karabinem maszynowym.

pl.wikipedia.org

Pies ma dużą, wąską głowę, dobrze umięśniony tułów, szeroką, głęboką i pojemną klatkę piersiową oraz proste nogi o grubych kościach.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się, że pojemniejsza mózgoczaszka czy większy mózg może (lub powinien) generalnie wskazywać na potencjalnie większą inteligencję organizmu.

pl.wikipedia.org

Brzuch duży, pojemny, prawie tej samej głębokości co klatka piersiowa.

pl.wikipedia.org