Traductions de „pokrzywka“ dans le dictionnaire français » polonais

urticaire

pokrzywka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przypadku podania na skórę rzadko mogą wystąpić objawy podrażnienia w miejscu aplikacji – świąd, pieczenie, pokrzywka, zaczerwienienie i inne.

pl.wikipedia.org

W przypadku lęku napadowego może wystąpić zaczerwienie skóry, ale nie pokrzywka.

pl.wikipedia.org

Bolesny obrzęk skóry, nasilona pokrzywka po użądleniu osy – również sugerują reakcję alergiczną.

pl.wikipedia.org

Rzadsze działania niepożądane: neutropenia, obniżenie progu drgawkowego, zaparcia, hipotonia ortostatyczna, wysypka, pokrzywka, świąd.

pl.wikipedia.org

Główne zainteresowania naukowe obejmują patogenezę, diagnostykę oraz leczenie pokrzywki/obrzęku naczynioruchowego.

pl.wikipedia.org

Odpowiednio do tych lokalizacji wywołuje to: pokrzywkę skórną, biegunkę, katar sienny, astmę, a u niektórych – wstrząs anafilaktyczny (np. wskutek ukąszenia osy lub pszczoły).

pl.wikipedia.org

Objawy występują od dzieciństwa, w postaciach nabytych ujawniają się u dorosłych i często są poprzedzone objawami zapalnymi skóry (pokrzywka, wyprysk, rumień wielopostaciowy).

pl.wikipedia.org

Odczyn uogólniony uwidacznia się w postaci pokrzywki, czasem swędzącego obrzęku, obrzęku stawów, gorączki.

pl.wikipedia.org

Ich zakres może być lokalny, jak np. w ograniczonej pokrzywce lub świądzie.

pl.wikipedia.org

Łagodne reakcje ustrojowe mogą ograniczać się jedynie do skóry (jako nagły rumień twarzy, pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy).

pl.wikipedia.org