Traductions de „pomarańczowe“ dans le dictionnaire français » polonais

oranger

drzewo nt pomarańczowe

Traductions de „pomarańczowe“ dans le dictionnaire polonais » français

drzewko pomarańczowe

oranger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tergity metasomy dwukolorowe - pierwszy, trzeci i czwarty w dużej części czarne, stopniowo przechodzące w pomarańczowe, zaś drugi pomarańczowy z czarnymi paskami pośrodku.

pl.wikipedia.org

Wielometrowe żółto-beżowo-pomarańczowe nacieki, stalaktyty, stalagmity, kurtyny skalne.

pl.wikipedia.org

Breakout rozpoczyna się z ośmioma rzędami „cegiełek” w czterech różnych kolorach – od dołu: żółte, zielone, pomarańczowe i czerwone.

pl.wikipedia.org

Dichromian amonu tworzy pomarańczowe kryształy, dobrze rozpuszczalne w wodzie.

pl.wikipedia.org

Ubiera się w czarny T-shirt z pomarańczowymi dodatkami, czerwoną spódniczkę, pomarańczowe lakierki i kolanówki w czarno-pomarańczowe paski.

pl.wikipedia.org

Przednie odnóża samca pomarańczowe do jaskrawo pomarańczowobrązowych, pozostałe matowe i barwy jak część tułowiowa karapaksu.

pl.wikipedia.org

Młode łozówki mają pomarańczowe wnętrza dziobów, a na ich języku widać dość długie czarne plamy o niewyraźnych konturach.

pl.wikipedia.org

Przy silnym porażeniu na plewach, plewkach, osadkach i na źdźble pojawiają się pomarańczowe lub różowe plamy.

pl.wikipedia.org

Pokrywy mają ubarwienie pomarańczowe z rozjaśnionymi brzegami i są całkowicie pozbawione kropek.

pl.wikipedia.org

Podczas tego procesu uwydatniają się tak zwane 'ukryte pigmenty', od czerwonych przez pomarańczowe, aż do żółtych.

pl.wikipedia.org