Traductions de „poradnia“ dans le dictionnaire polonais » français

poradnia SUBST f

poradnia lekarska

dispensaire m

poradnia małżeńska/rodzinna

centre m de consultation conjugale/familiale

Expressions couramment utilisées avec poradnia

poradnia lekarska

dispensaire m

poradnia małżeńska/rodzinna

centre m de consultation conjugale/familiale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Biblioteki pedagogiczne prowadziły działalność informacyjno–bibliograficzną, a biblioteka lwowska posiadała szereg poradni.

pl.wikipedia.org

Służba zdrowia obejmuje: publiczne przychodnie i punkty pierwszej pomocy medycznej, szpitale, laboratoria medyczne, poradnie stomatologiczne, prywatne gabinety lekarskie i lecznictwo rządowe.

pl.wikipedia.org

W szpitalu działają m.in. dwie sale operacyjne, sala chirurgii jednego dnia, trakt porodowy oraz 17 poradni specjalistycznych.

pl.wikipedia.org

W 1974 roku przeszedł na emeryturę, ale w poradni ortopedycznej pracował do końca życia.

pl.wikipedia.org

Leczył się w poradni zdrowia psychicznego, jednak matka pozwoliła mu odstawić przepisane leki.

pl.wikipedia.org

Sekcja eksplanacyjna omawia w przeważającej mierze te zagadnienia językowe, które stały się przedmiotem pytań kierowanych do czeskiej poradni językowej.

pl.wikipedia.org

W skład szpitala wchodzi również 14 poradni specjalistycznych.

pl.wikipedia.org