Traductions de „prawicy“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

po [lub na] prawicy

du côté droit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mussolini w 1919 roku opisał faszyzm jako ruch, który jest protestem „przeciwko zacofaniu prawicy i niszczycielstwu lewicy”.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony skręt ku skrajnej prawicy miał dwie podstawy.

pl.wikipedia.org

Opozycję wobec ówczesnej prawicy (legitymiści) stanowiła lewica, republikanie i socjaliści.

pl.wikipedia.org

Po prawicy zaś panny mądre, w pozach bardziej spokojnych, trzymające wysoko światło, często o pogodnym i spokojnym wyrazie twarzy.

pl.wikipedia.org

Po przewrocie majowym 1926 jeden z czołowych reprezentantów prawicy obozu piłsudczyków.

pl.wikipedia.org

Kautsky był głównym ideologiem tzw. centryzmu – nurtu, który dystansował się zarówno od prawicy socjaldemokratycznej (reformistów), jak i skrzydła radykalnie rewolucyjnego.

pl.wikipedia.org

Wprowadzenie wynoszącego 4% progu wyborczego (z wyjątkami dla partii regionalnych) uniemożliwiło utrzymanie mandatów ugrupowaniom skrajnej prawicy, komunistom i radykałom.

pl.wikipedia.org

Propaganda rządowa uniemożliwia jednak pełne zrozumienie wydarzeń, coraz widoczniejsza jest działalność skrajnej prawicy i antysemitów.

pl.wikipedia.org

Krytykuje instytucje i gremia polsko-niemieckie za to, że nie zintegrowały przedstawicieli polskiej prawicy w dialogu obu społeczeństw.

pl.wikipedia.org

Zaczęły powstawać organizacje polityczne: bolszewików i ich sojuszników maksymalistów oraz eserów i mienszewików, czyli tzw. prawicy socjalistycznej.

pl.wikipedia.org