Traductions de „republikanin“ dans le dictionnaire polonais » français

republikanin (-anka) SUBST m (f) POL

republikanin (-anka)

républicain(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednak jego szanse na zostanie prezydentem uważane były za niewielkie, nawet gdyby został kandydatem republikanów, ponieważ zbyt radykalne jego poglądy odstraszają umiarkowanych wyborców.

pl.wikipedia.org

W 1984 i 1989 tworzyła wspólne listy z republikanami, które wprowadzały odpowiednio 5 i 4 eurodeputowanych.

pl.wikipedia.org

Oba te czynniki przyczyniły się do zwycięstwa republikanów.

pl.wikipedia.org

Jego kampania opierała się na atakowaniu obozu republikanów za imperializm (wojna amerykańsko-hiszpańska), jednak okazało się to nieskuteczne.

pl.wikipedia.org

Po wybuchu wojny domowej w 1936 znalazł się na terenach pod kontrolą republikanów.

pl.wikipedia.org

W trakcie hiszpańskiej wojny domowej popierał republikanów a po ich porażce w konflikcie, przyjął uchodźców republikańskich w liczbie od 20 do 40 tysięcy osób.

pl.wikipedia.org

Część przyłączyła się do karlistowskich batalionów, chcąc uniknąć oskarżeń o wspieranie republikanów.

pl.wikipedia.org

W ogóle ten okręg był zajmowany przez republikanów nieprzerwanie od 1903, z wyjątkiem czterech lat.

pl.wikipedia.org

Miał on kontakty z włoskim wywiadem, zainteresowanym w dywersji przeciwko republikanom.

pl.wikipedia.org

Republikanie promowali protekcjonizm i obiecywali m.in. wysokie renty dla weteranów wojennych.

pl.wikipedia.org