Traductions de „rzeżucha“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

cresson

rzeżucha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rośliny takie jak czosnek niedźwiedzi, pokrzywa i rzeżucha zbierano w puszczy.

pl.wikipedia.org

Rzeżuszanka – oryginalna włoska zupa podawana zimą lub wiosną, której głównym składnikiem jest rzeżucha; spożywana na ciepło lub zimno.

pl.wikipedia.org

Spożywane są także młode liście pieprzycy siewnej (rzeżuchy) i gorczycznika wiosennego.

pl.wikipedia.org

Wiosną kwiaty kaczeńców i rzeżuchy łąkowej odwiedza zorzynek rzeżuchowiec, w lecie często spotyka się górówkę medeę, karłątka klinka, polowca szachownicę.

pl.wikipedia.org

Na łąkach spotkać można charakterystyczne dla tego obszaru zioła: krwawnicę, babkę lancetowatą, firletkę poszarpaną, rdest wężownik, rzeżuchę łąkową, gnidosza królewskiego oraz bardzo rzadkie storczykowate.

pl.wikipedia.org

Jadalne są surowe lub gotowane liście, które mają smak opisywany jako pośredni między rzeżuchą i kapustą lub rzeżuchą i rukolą.

pl.wikipedia.org

W bardziej wilgotnych miejscach wiosną zakwita rzeżucha gorzka i rzeżucha łąkowa.

pl.wikipedia.org

Część estrów izotiocyjanianowych powstaje naturalnie podczas hydrolizy glukozynolanów występujących w niektórych roślinach, głównie w warzywach krzyżowych, np. kiełkach brukselki, kapuście, brokułach, jarmużu, wasabi i rzeżusze.

pl.wikipedia.org

Wiosną kwiaty rzeżuchy łąkowej i gorzkiej odwiedza motyl zorzynek rzeżuchowiec, w lecie na trawach pojawia się przestrojnik jurtina i polowiec szachownica.

pl.wikipedia.org

Powstaje w wyniku przeobrażenia błon komórkowych na powierzchni nasion (np. len, rzeżucha, chleb świętojański) lub w specjalnych komórkach, np. korzeni, liści, nasion (ślaz, malwa, sagowców).

pl.wikipedia.org