Traductions de „stabilizatory“ dans le dictionnaire français » polonais

nacelle de stabilisation f TEC

stabilizatory kamer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skrzydła te były podczas startu i powrotu do atmosfery zgięte o 60 stopni, wtedy przypominały stabilizatory.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie przednie niezależne, dwa wahacze trójkątne, stabilizatory z przodu i z tyłu.

pl.wikipedia.org

Na torpedach zamontowano dodatkowo drewniane stabilizatory, dzięki czemu po zrzuceniu żadna z nich nie grzęzła w dnie.

pl.wikipedia.org

Dodatkami są mleko w proszku odtłuszczone, mleko zagęszczone odtłuszczone, zakwas jogurtowy oraz stabilizatory, którymi mogą być żele roślinne (alginiany, pektyny, karboksymetyloceluloza, skrobia) lub zwierzęce (żelatyna).

pl.wikipedia.org

Wyposażony jest też w dwa chowane do kadłuba płetwowe stabilizatory przechyłu.

pl.wikipedia.org

Dane o położeniu wyliczane są na podstawie obserwacji kamery gwiazdowej i uzupełniają informacje zbierane przez inercyjny system kontroli położenia – cztery stabilizatory żyroskopowe (trzy główne, jeden zapasowy).

pl.wikipedia.org

Suchy proszek polimeru jest transportowany pneumatycznie azotem do miejsca granulacji, dodaje się stabilizatory i inne składniki dodatkowe oraz poddaje wytłaczaniu z granulowaniem.

pl.wikipedia.org

W zawieszeniu zastosowano stabilizatory różnej grubości, regulowane amortyzatory i aktywny układ kierowniczy.

pl.wikipedia.org

Równoległe parametryczne stabilizatory napięcia w układach niewielkiej mocy.

pl.wikipedia.org

Kolor: karmel, kwas cytrynowy, kofeina, kwas askorbinowy, stabilizatory.

pl.wikipedia.org