Traductions de „strzałkami“ dans le dictionnaire français » polonais

flécher

zaznaczać strzałkami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W kolejnym kroku wprowadzane są symbole (opisy wraz ze strzałkami) komunikatów zapisywane równolegle do linii asocjacji, bądź w poziomie.

pl.wikipedia.org

Gracz steruje spacją (skok) oraz strzałkami (kierowanie, hamowanie, przyspieszanie); alternatywnymi kontrolerami są mysz oraz dżojstik.

pl.wikipedia.org

Wytyczono na niej kilkadziesiąt tras przejściowych oznaczonych strzałkami oraz liczbą, na których umocowano pierścienie, nity i haki.

pl.wikipedia.org

Dawniej nazywano często znajdywane skamieniałe rostra belemnitów kamieniami piorunowymi, strzałkami piorunowymi lub perunowymi, błędnie sądząc, że powstają w miejscu uderzenia pioruna.

pl.wikipedia.org

Może być prostokątną tablicą z namalowanymi strzałkami, albo sam być ukształtowany w formie podobnej do strzałki lub wskaźnika, skierowanego w stronę miejsca na nim opisanego.

pl.wikipedia.org

Węzeł oznaczony jest wysokim drogowskazem ze strzałkami wskazującymi poszczególne szlaki i ich kilometraż.

pl.wikipedia.org

End – klawisz klawiatury, który znajduje się zarówno na klawiaturze numerycznej, jak i nad strzałkami.

pl.wikipedia.org

Dla zaznaczonej na rysunku 2 komórki w stanie przejściowym pokazano strzałkami przekazanie istotnej informacji do jej otoczenia.

pl.wikipedia.org

Nad i pod strzałkami bardzo często dodaje się skrótowe opisy warunków w jakich zachodzi dana reakcja takie jak temperatura (np.), użyty rozpuszczalnik, katalizator itp.

pl.wikipedia.org