Traductions de „szyjne“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

vertèbres cervicales

kręgi szyjne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W pierwszej fazie, najpóźniej na początku triasu późnego, pojawiły się worki szyjne, które następnie, w okresie jury, zróżnicowały się.

pl.wikipedia.org

Dystalne kręgi szyjne mają niski, ale wydatny wyrostek kolczysty.

pl.wikipedia.org

Powyżej niego odchodzą gałęzie sercowe szyjne górne, jego gałąź końcowa to nerw krtaniowy dolny.

pl.wikipedia.org

Ścianę przednio-boczną: wcięcie szyjne położone na tylnej powierzchni piramidy kości skroniowej.

pl.wikipedia.org

Małe kręgi szyjne pokazują, że zwierzęta te miały słabe szyje, pod wodą organizm nie musi podnosić głowy, w pozycji spoczynkowej szyja zwisała ku dołowi.

pl.wikipedia.org

Zasadniczo rozróżnia się dziewięć głównych worków powietrznych: nieparzysty podwidełkowy (obojczykowy, międzyobojczykowy), dwa szyjne, dwie pary piersiowych (przednie i tylne) oraz dwa brzuszne.

pl.wikipedia.org

Kręgi szyjne przypominają swe homologi u innych kaczodziobych.

pl.wikipedia.org

Żebra szyjne tego gada są, jak u większości przedstawicieli Pliosauridae, zaopatrzone w podwójne głowy.

pl.wikipedia.org

W ostrym przebiegu toksoplazmozy zapaleniu ulegają węzły chłonne – zwłaszcza szyjne.

pl.wikipedia.org

Kręgi szyjne mają skrajnie zredukowane wyrostki kolczyste (od 6. kręgu w dół nie mają ich w ogóle).

pl.wikipedia.org