Traductions de „teleskopowy“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

télescopique

teleskopowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czasie postoju dzięki rozstawieniu teleskopowego masztu zasięg można zwiększyć do 350 km.

pl.wikipedia.org

Wysięgnik teleskopowy osprzętu koparkowego zapewnia duże wartości głębokości kopania.

pl.wikipedia.org

Jest to długi pręt, zwykle teleskopowy, którego jeden koniec trzyma się w ręce, a na drugim umieszcza się smartfon.

pl.wikipedia.org

Wahacze pierwszej i ostatniej pary kół nośnych są dodatkowo zamocowane do teleskopowych amortyzatorów hydraulicznych dwustronnego działania.

pl.wikipedia.org

Zależnie od rodzaju zastosowań technicznych środków łączności, zwłaszcza aparatury końcowej, stosuje się łączność telefoniczną, łączność telegraficzną, łączność satelitarną, łączność telewizyjną, teleskopową oraz łączność teledacyjną.

pl.wikipedia.org

Telelever składa się ze specjalnego widelca teleskopowego, wahacza pchanego i elementu amortyzującego.

pl.wikipedia.org

Wahacze pierwszej, drugiej i ostatniej pary kół nośnych są dodatkowo zamocowane do teleskopowych amortyzatorów hydraulicznych dwustronnego działania.

pl.wikipedia.org

Początkowo teleskopowo składany sztywny bom umieszczony miał być z przodu latającej cysterny i wysuwany do góry, do przodu.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie tylne było układem zależnym, wykorzystano w nim resory piórowe i amortyzatory teleskopowe.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie tylne oparte zostało na dwóch łożyskowanych, podłużnych wahaczach wleczonych oraz sprężynach śrubowych i amortyzatorach teleskopowych.

pl.wikipedia.org