Traductions de „twórczość“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

théâtre

twórczość f dramatyczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Swoją twórczością reprezentował realizm z tendencją ku naturalizmowi.

pl.wikipedia.org

Jego twórczość kompozytorska obejmuje utwory orkiestrowe (w tym koncert wiolonczelowy), kameralne, pieśni oraz utwory na instrumenty solowe.

pl.wikipedia.org

Twórczość artystyczna związana była z biografią artysty i jego środowiskiem.

pl.wikipedia.org

W twórczości swej nawiązywał również do polskiej muzyki ludowej.

pl.wikipedia.org

W swojej twórczości porusza problematykę społeczną i polityczną.

pl.wikipedia.org

Zespół wzorował się twórczością amerykańskich zespołów rockowych, jednak teksty utworów były pisane w języku grenlandzkim i krytykowały duńskie działania kolonizacyjne.

pl.wikipedia.org

Jego dzieła przeszły do klasyki twórczości spisywanej w tym języku.

pl.wikipedia.org

Zasadniczą domeną jego działalności, obok wzmiankowanych wyżej, była twórczość kompozytorska.

pl.wikipedia.org

Życie i filozofia to główne pola jego zainteresowań i twórczości.

pl.wikipedia.org

Częstymi tematami w jego twórczości są: zbrodnie, wojny (szczególnie wojna wietnamska), przemoc, zdolności paranormalne i rasizm.

pl.wikipedia.org