Traductions de „winieta“ dans le dictionnaire polonais » français

winieta SUBST f

winieta

vignette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Współcześnie finaliki, podobnie jak wszelkie pozostałe rodzaje winiet książkowych, stosowane są coraz rzadziej, ustępując materiałowi ilustracyjnemu bezpośrednio związanemu z treścią książki, lub prostszym zdobieniom abstrakcyjnym.

pl.wikipedia.org

Od 2009 roku zmienia się czcionka artykułów i winiety.

pl.wikipedia.org

Wkrótce wypuszczono winiety zapowiadające rychły powrót byłego mistrza.

pl.wikipedia.org

Jego wysiłki skupiały się wokół udoskonalenia drzeworytów oraz winiet i ozdobników wykonanych w drzewie.

pl.wikipedia.org

W 2017 roku zmieniono layout oraz winietę tygodnika.

pl.wikipedia.org

Odlewano w niej m.in.: czcionki nutowe, winiety i ozdoby drukarskie.

pl.wikipedia.org

Uznawany za mistrza secesyjnej dekoracyjności, tworzył wiele grafik książkowych: projektów okładek, kart tytułowych, ornamentów, winiet, inicjałów, bordiur, ekslibrisów, zdobników itp.

pl.wikipedia.org

W winiecie pierwszego sezonu można zauważyć „światła” ubraniach bohaterów, związane ze zmianą ich sytuacji rodzinnej.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2009 zmieniono winietę tytułową gazety oraz zmniejszono format wydania codziennego.

pl.wikipedia.org

Dość prostą winietę zmieniono w numerze 9. (1. z 1987 roku) według nowego projektu graficznego.

pl.wikipedia.org