Traductions de „wyprodukowany“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

fermier beurre

wyprodukowany na farmie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ludożerca – polski film fabularny wyprodukowany na potrzeby polskiej telewizji.

pl.wikipedia.org

Wyprodukowany w pierwszej połowie 1941 roku pocisk przeciwpancerno-zapalający miał podkalibrowy penetrator, który umożliwiał przebicie pancerza o grubości 25 mm z odległości 400 metrów.

pl.wikipedia.org

Karczma na bagnach – polski telewizyjny film kostiumowy wyprodukowany w 1982 roku.

pl.wikipedia.org

Ostatni potwierdzony pojazd, który został skonstruowany przez tę firmę, wyprodukowany został w 1999 roku.

pl.wikipedia.org

Zawierają sok winogronowy wyprodukowany z zagęszczonego koncentratu poprzez rozcieńczenie w wodzie oraz konserwanty: benzoesan sodu i potasu.

pl.wikipedia.org

Wzorcowanie danego przyrządu pomiarowego należy powtarzać tak długo, jak długo przyrząd znajduje się w użytkowaniu i służy do celów, dla których został wyprodukowany.

pl.wikipedia.org

Nasz dziadzio – serial animowany produkcji polskiej wyprodukowany w 1967 roku.

pl.wikipedia.org

Dzieje się tak, gdyż testosteron wyprodukowany przez jądra nie dostaje wiążącego go białka.

pl.wikipedia.org

Był to pierwszy czołg wyprodukowany przez izraelski przemysł zbrojeniowy.

pl.wikipedia.org

Klienci żądający obecności standardowych funkcji komputera mogli zainstalować modem wyprodukowany przez przedsiębiorstwo trzecie w dedykowanym gnieździe na płycie głównej.

pl.wikipedia.org