Traductions de „wytwarzający“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

générateur (-trice)

wytwarzający

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rzemieślnik wytwarzający kapelusze to kapelusznik.

pl.wikipedia.org

W 1894 r. powstał warsztat wytwarzający wyroby z selenitu.

pl.wikipedia.org

Mechanizm zasilający wraz z mechanizmem odbiorczym tworzą zespół wytwarzający odpowiednie napięcie wstępne w nitkach osnowy, dlatego ich praca musi być ściśle zsynchronizowana.

pl.wikipedia.org

Grzyb mikoryzowy, rozwijający się w glebie i wytwarzający jadalne, bulwiaste, podziemne owocniki (askokarpy).

pl.wikipedia.org

Powstała w 1912 jako zakład wytwarzający wyroby trykotowe i przetrwała prawie sto lat.

pl.wikipedia.org

Agrorafineria - zakład wytwarzający biopaliwo na bazie oleju rzepakowego.

pl.wikipedia.org

Palestezjometr – miernik elektryczno-mechaniczny wytwarzający drgania (wibracje) i rejestrujący reakcję osoby.

pl.wikipedia.org

Do duantów jest podłączony oscylator wytwarzający zmienny prąd o wielkiej częstotliwości i wysokim napięciu.

pl.wikipedia.org

W pobliżu dawnego targu działał zakład wytwarzający i sprzedający sprzęt plażowy, głównie chroniące przed wiatrem wiklinowe kosze.

pl.wikipedia.org

Wraz z rozpoczęciem zalotów rośnie ciśnienie płynu w zatoce żylnej otaczającej narząd wytwarzający strzałkę.

pl.wikipedia.org