Traductions de „zdalnie“ dans le dictionnaire français » polonais

télécommander

zdalnie sterować

téléguider

zdalnie sterować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Naprawdę jest projektantem zdalnie sterowanych modeli – chce zbudować maszynę do latania z wraku.

pl.wikipedia.org

Szkoły, przedszkola i żłobki zostały zamknięte 13 września, a zajęcia były kontynuowane zdalnie.

pl.wikipedia.org

Dzięki niej można łączyć terminale znajdujące się w różnych lokalizacjach (nawet w innych krajach) a także zdalnie zarządzać stacjami bazowymi i przemiennikami.

pl.wikipedia.org

W ten sposób możesz na przykład zdalnie złapać spadający przedmiot lub sterować z połączonym samochodem na skrzyżowaniu.

pl.wikipedia.org

Modele mogą być swobodnie latające, zdalnie sterowane lub latające na uwięzi.

pl.wikipedia.org

Przebrany za turystę terrorysta pozostawił w restauracji gitarę wypełnioną materiałami wybuchowymi którą następnie zdetonował zdalnie.

pl.wikipedia.org

Z tyłu maszyny planowano umieścić wieżyczkę strzelecką ze zdalnie sterowanymi działkami.

pl.wikipedia.org

Niewielkich rozmiarów wieżyczka była zdalnie sterowana przez operatora, który mógł się znajdować w dowolnej części samolotu.

pl.wikipedia.org

Dnia 4 sierpnia 2020 zostało ogłoszone, że pojawi się pięcioodcinkowa seria zdalnie produkowanych „minizodów”, która miała premierę cztery dni później, 8 sierpnia.

pl.wikipedia.org

Obie wersje miały być także wyposażone w zdalnie kierowaną i wyposażoną w radar wieżyczkę ogonową uzbrojoną w dwa karabiny maszynowe.

pl.wikipedia.org