Traductions de „Kristallzucker“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cristalizado (-a) ADJ (fruta)

cristalizado (-a)

kandiert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

C com aproximadamente 3% de ácido oxálico cristalizado.

pt.wikipedia.org

Em inglês indiano, tutti-frutti geralmente se refere a mamão cru cristalizado.

pt.wikipedia.org

Isto é, acima de tal temperatura os minerais perdem seu magnetismo, ou caso tenham se cristalizado acima desse ponto, os minerais não apresentaram propriedades magnéticas.

pt.wikipedia.org

Para a construção do monumento, o artista propôs um grandioso alto relevo, onde seria “cristalizado” o episódio do grito da independência.

pt.wikipedia.org

Tem uma dureza de 3, uma gravidade específica de 2,71, e seu brilho é vítreo em variedades cristalizado.

pt.wikipedia.org

Para que a tivéssemos teríamos que ter cristalizado um "corpo superior", o corpo causal.

pt.wikipedia.org

Depois de reagidos os produtos são dissolvidos em Éter, agitados e depois filtrados, o produto dissolvido no Éter então é cristalizado para haver sua purificação.

pt.wikipedia.org

Esta etapa é necessária devido à natureza polimórfica da manteiga de cacau, assim, o chocolate deve ser pré-cristalizado.

pt.wikipedia.org

O ácido lisérgico monoidrato cristaliza em lâminas sextavadas muito finas quando cristalizado em água.

pt.wikipedia.org

Este cumprimento é feito pelos integralistas até hoje, e o seu significado, cristalizado nesse que os camisas-verdes atribuíram a ele.

pt.wikipedia.org