Traductions de „Yeşilırmak“ dans le dictionnaire portugais » allemand

reafirmar VERBE trans

reafirmar

nochmals versichern

reafirmar

bekräftigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Criou um departamento para compilar e validar os registros imobiliários com o objetivo de reafirmar o controle central.

pt.wikipedia.org

Porém, vale reafirmar, as evidências são poucas e circunstanciais.

pt.wikipedia.org

Certos protótipos se formam sobre esses grupos que reafirmam as regras que os membros do grupo são incentivados a seguir.

pt.wikipedia.org

Esta lei também reafirmou que um dos cônsules deveria ser um plebeu.

pt.wikipedia.org

Chicchi repetiu vitória na 2ª etapa reafirmando sua posição e mantendo-se um dia mais como líder.

pt.wikipedia.org

Estes direitos foram reafirmados por tratados em 1818, 1854 e 1871 e confirmados por arbitragem em 1910.

pt.wikipedia.org

Nos últimos anos, as autoridades do país reafirmaram o compromisso com a modernização.

pt.wikipedia.org

Tais tecnologias são desejáveis e reafirmam a masculinidade dos leitores e protege contra a feminização.

pt.wikipedia.org

A partir do resgate dessas memórias a organização reafirma quais são seus valores perante seus públicos.

pt.wikipedia.org

Estudos de imagem cerebral e correlação comportamental em adolescentes que os caracterizam como imaturos têm sido criticados por não serem causais, possivelmente reafirmando preconceitos culturais.

pt.wikipedia.org